I love Popclip. The extensions that I have added:
- spelling
- paste and match style
- various capitalization scheme (change to title case, change to sentence case, all caps, all small, etc.)
- Dictionary look up
- word count/character count
- make bullet list
- sort list alphabeticall
- copy as markdown
- open in textedit
- create todoist task
- create fantastical calendar entry
There are others I thought I would use a lot like look up on Google or look up on Wikipedia, but for some reason I rarely remember those. Todoist and Fantastical are immensely helpful for me, as well as spelling and dictionary lookup